Přijel do Paříže, aby se setkal s někým, kdo mu dluží peníze.
Došao je u Paris zbog nekoga ko mu duguje novac.
Zařiďte to nějak, nějak tak, abyste se setkal s Madame de Tourvel.
Želim da nekako... nekako... vidite Madam de Turvel.
President se setkal s Henry Cabot Lodgem, naším velvyslancem ve Vietnamu... a se členy jeho kabinetu.
Predsednik se sastao s Henrijem Kabotom Lodžom, našim ambasadorom u Vijetnamu,...i èlanovima svog Kabineta.
Už jednou jsem se setkal s ďáblem, a to mě stačilo.
Veæ sam upoznao ðavola, i dosta mi je.
Podle Jasona by bylo dobrý, abych se setkal s Kovbojem.
Jason misli da se trebam naèi s Kaubojem.
Chtěl jsem aby jsi se setkal s MJ a ty teď odcházíš?
Sve sam isplanirao da bi upoznao MJ i sad moras da ides?
Kdybychom zašli do hotelu, kde se setkal s Restilem a Simsem, někdo si na něho vzpomene, a nebo bude mít stopu...
Možda ako odemo u hotel gde se sreo sa Restil-om and Sims-om, neko æe ga se setiti, ili æe imati neku ideju
Jako obyčejný občan, prezident Carter absolvoval cestu do Fenianu, aby se setkal s vůdcem Severní Koreje, Kim Sungiem a uzavřel dohodu, která zabrání vojenské akci.
Kao privatno lice predsjednik Karter je odletio u Pyongyang.... Da se sretne sa Sjevernokorejskim liderom, Kim ll Sung... i postigne dogovor koji æe sprijeèiti vojnu akciju.
Je na cestě sem, aby se setkal s Mikem Novickem.
On je na putu ovamo naæi æe se sa Mike Novick-om.
Odtahoval jsi se a... pamatuješ ten hotel potom, co jsi se setkal s Jiminezem?
Udaljavao si se, i... sjeti se hotela nakon Jimineza?
Dnes jsem se setkal s doktorem Morrisem.
Da, danas sam upoznao Dr. Morrisa.
Pane Knowlesi, chci, abyste se setkal s jedním z mých mužů v terénu.
Gosp. Knowles, želim vas povezati s mojim ljudima na terenu.
Buck Dolby přiletěl do LA jenom o několik měsíců dřív, aby se setkal s Waynem Beeringem.
Bak Dolbi se preselio u L. A. samo par meseci ranije da se pridruži Vejnu Biringu.
Proč by Penny nechtěla, abych se setkal s jejími přáteli?
Zašto me Penny neæe upoznati s prijateljima?
Přečetl si Maryin dopis čtyřikrát, a pak udělal to, co obyčejně dělal, kdykoli se setkal s něčím novým a stresujícím.
Proèitao je Merino pismo 4 puta, i onda uradio ono što inaèe radi kad god se suoèi sa neèim novim i stresnim.
Dnes na pláži jsem se setkal s jedním starousedlíkem, který se vyznal v proudech.
Danas na plaži, upoznao sam starijeg èoveka koji poznaje struje.
Je v Los Angeles, aby se setkal s osobou, která, jak doufáme, pracuje pro nás.
Ruski FSB agent. U Los Angelesu je, kako bi se sreo s osobom, za koju mislimo da radi za nas.
Vím, že jsi se setkal s Fowlerem.
Znam da si se sastao s Fowlerom.
Ano, vsadil bych se, že se setkal s velvyslancem Florencie a jeho pánem z Medici.
Da, i kladio bih se da se sastao s firentinskim veleposlanikom i njegovim gospodarom, de Medicijem.
Pro, už jsem se setkal s reportérem.
Veæ sam se video sa reporterom.
Na rozkaz tvého syna Tyriona jsem se setkal s Catelyn Stark.
Po nareðenju Vašeg sina Tiriona, sreo sam se sa Kejtlin Stark.
Jsem se setkal s velmi málo lidí v mé kariéře, který myslím, že může být opravdu, opravdu výjimečný na to.
U svojoj karijeri sam sreo malo ljudi za koje smatram da stvarno mogu da budu izuzetni u ovome.
Pánové, málem jsem se setkal s bohem, když jsme zkoušeli zničit tu věž poprvé.
Skoro sam se sreo sa svojim tvorcem pokusavajuci srusiti taj toranj.
Včera jsem ho sledoval do jedné hospody, kde se setkal s jedním chlápkem.
Pratio sam ga sinoæ do paba, gde se sreo sa tipom. Razmenili su koverte.
Včera večer jsi se setkal s Fengem, nebo ne?
Da li si se ili nisi susreo sa Fengom sinoæ?
Právě jsem se setkal s pokojskou.
Dama u voðenju domaæinstva, sad sam se sreo sa njom.
Dostal jsem příkaz jet do hlavního města, abych se setkal s ministrem Gezza Mottem k posouzení nových protokolů a povinností.
(Тхудс) сам наредио у престоницу да се састане са министар Гезза Мот да преиспита нове протоколе и дужности.
On byl ten poslední člověk, který se setkal s jejím tátou.
Pa, on je bio zadnja osoba koja je upoznala njenog tatu.
Takže, říkala jsi, že tvůj známý se setkal s bratrem po osmi letech?
Dakle - da, žao mi je, tvoj prijatelj je ujedinila sa svojim bratom Nakon osam godina?
Čekal jsem hodně dlouho, abych se setkal s tvou rodinou.
Predugo veæ èekam da upoznam tvoju porodicu.
Vortigern navštíví Londinium, aby se setkal s barony.
Vortigern pravi posetu Londiniumu da se sretne sa baronnima.
Lord Tyrion mě pozval na Dračí kámen, abych se setkal s Daenerys.
Лорд Тирион ме је позвао на Змајкамен да се састанем са Денерис.
Jednoho dne se setkal s případem Garyho Pettengilla.
Једног дана нашао се пред случајем Герија Петенгила.
Na Středním východě jsem se setkal s místy, kde nebylo mnoho muzeí.
Na Bliskom istoku, doživeo sam svoj rad u mestima koja nemaju mnogo muzeja.
Tahle věc mě trkla ke konci 90. let, když jsem se setkal s tímhle člověkem.
Nekako su mi se otvorile oči u kasnim devedesetima kada sam upoznao ovog čoveka.
To, že Američani ironii chápou, jsem zjistil, když jsem se setkal s legislativou k Žádné dítě nezůstane pozadu.
Postalo mi je jasno da Amerikanci shvataju ironiju kad sam naišao na Zakon za decu sa posebnim potrebama ("Nijedno dete izostavljeno").
Bylo to poprvé, co jsem se setkal s myšlenkou, že přijetí určitého omezení může být ve skutečnosti hnací silou kreativity.
Tada sam prvi put video da ako prihvatim svoju manu mogu da postanem kreativniji.
V padesátých letech jako světový odborník na tuto problematiku prohlásil, že se setkal s méně než 150 skutečnými případy tohoto syndromu a to i přesto, že se zabýval i vzdálenými zeměmi, jako je jižní Afrika.
Do 1950-ih, kao vodeći svetski autoritet na ovu temu, izjavio je da je video manje od 150 pravih slučajeva tog sindroma dok je radio sa ljudima čak i iz Južne Afrike.
Já sám jsem se setkal s náměstkem pro energetiku USA, a mluvili jsme o tom, jak to zapadá do vládního energetického programu.
Ja sam se video sa sekretarom za energetiku ovde, razgovarali smo o tome kako se to uklapa u postojeći energetski program.
0.38835191726685s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Došao je u Paris zbog nekoga ko mu duguje novac. 